This blog post describes a feature of Overleaf V1 which is not available in Overleaf V2. Consequently, this article is now of historical interest only.
You now have the ability to save versions on writeLaTeX. Use the 'history' menu in the editor to access this feature - simply name a version and hit enter to save the current version of your work